Revista Viajero N° 79 - Diciembre 2013

 

El lienzo perfecto


Decidí vendarme los ojos porque tu belleza me lastima 
ya que tu cuerpo es el ¡lienzo perfecto! yo, 
el pincel que se deleita recorriendo cada espacio.

¡Lienzo maravilloso! que abanicas en mi ser las pasiones
¡mas desenfrenadas! pero también le das paz a mi corazón
bendito sea el arte que mora en ti, y bendito el pincel que 
descubre tu belleza.

Déjame discurrir por tu lienzo, besarlo, acariciarlo, inhalar el oleo que expele, quiero poseerte majestuoso lienzo, que ni el Louvre con todas sus obras te supera.

Quiero ser tu eterno artesano y aquí de frente mirando el picaporte de mi ventana, te sueño y te deseo lienzo perfecto.

José francisco Mejía Ramírez
Escritor y columnista nacional e internacional
Sociedad Literaria de Honduras

















Cómo llegué  hasta aquí


No sé cómo llegué hasta aquí, todo parece que lo he soñado, no lo sé. ¿Pero qué quieres que te diga? ¿Por dónde quieres que comience? ¿Por lo último que recuerdo antes del accidente? ¿O por el shock que sentí, cuando supe que había ganado el puerco premio de la farmacia? ¿O quieres que empiece la historia de cuando yo era joven, tonta y me obsesioné con casarme con el idiota de Ramiro? ¿O más aún, quieres que me remonte a mi infancia y adolescencia cuando solo fui la “hija de”, cuando mis decisiones y mi vida eran totalmente controladas por mi padre? Por un padre abusivo, autoritario y manipulador, de los que cría con temores “porque yo digo y punto”. “No te he preguntado si te gusta, te he dicho que comas.” “Cierra la boca y hazlo.” “¡No me respondas!” “¡Bájame la mirada!” Un día creces y te reprochan el ser tan boba, indecisa y mediocre. Te piden que seas más segura. ¡Vaya ironía! Te dicen que no dejes que tus jefes te exploten, que no sigas con un marido tan controlador, que no permitas a la gente reírse de ti, que no te dejes manipular, sobre todo con la culpa, que reacciones y bla bla bla. Toda la vida te entrenaron para ser perro faldero y ahora te desprecian por eso.
¿Cómo? ¿Ahora me dices que no estoy en condiciones de hablar? ¿Ahora que me has preguntado de dónde se me ha ocurrido la locura de venir a Miami sin decirle nada a nadie? Pues te lo estoy tratando de decir y no me dejas. Te digo que esa mañana, era una mañana como cualquier otra, yo había hecho las compras para el almuerzo y fui a la farmacia a hacer las adquisiciones del mes para la familia, el gel de los muchachos, la espuma de afeitar y las lociones de Ramiro, por supuesto mis cremas anti arrugas y todo eso. La cadena farmacéutica había iniciado una campaña de marketing unos meses atrás, de esas que llenas una cartilla con pegatinas que te dan con las facturas de la compra. Pues bueno, el mes anterior  yo había llenado la mía y la había depositado en el buzón para el sorteo. El premio era un viaje a Miami con estadía y gastos pagados. Ese día, al momento de pagar, la cajera me dijo que yo no debía nada y que me dirija hacia la oficina del gerente de sucursal. Yo no entendía que pasaba, sonreía nerviosa y no estaba segura de lo que me decían, porque yo nunca había ganado nada, hasta desconfiaba y pensaba que a la final yo terminaría pagando el viaje del que hablaban, porque así son estas trampas de marketing. El tipo me felicitó y con una llamada, trajo fotógrafos y periodistas para redondear el cierre de campaña, me dijo que yo podía salir cuando lo desease, solo debía comunicarme con tal agencia, identificarme y hacer la reserva. 
¡Tienes cerebro de taxista! me dijo Ramiro, sin embargo ese era uno de sus insultos menores. Buena para nada, buena para gastar. Me culpaba a mí y a mis enormes cuentas de tarjeta de crédito, el haber perdido la casa el año pasado, en la que se suponía que íbamos a vivir. De esas casas hermosas del valle donde viven los nuevos ricos o los que pretenden serlo, pues no, nosotros no pudimos ir con la tendencia, todo podía estar a la moda, menos nuestro bolsillo, qué le íbamos a hacer pero era así. Por eso me gustaba que pase toda la semana trabajando en la selva, qué me importaba a mí si no era ese su calendario habitual, si tenía otra por allá. Yo quise creerle, fue la mejor noticia que me pudo dar. Los niños, él y yo éramos felices, no se hable más. 
Bonita soy, buen cuerpo también tengo, tipo de gringa muy apreciado en este país también, si Ramiro no me valoraría, alguien más lo iba a hacer. Claro, Tato es guapo también, joven y bello, con ese look de cabello rubio, rizado, a la altura del cuello, tiene porte y se sabe lindo. Al principio todo estaba bien, total, solo era un juego para que yo levante mi autoestima, por eso no le preocupó a la amiga que me lo presentó, a mí me valió madres que haya estado casado y tuviera un hijo, porque yo también lo estaba y tenía los míos. Todo era tan divertido, mis amigas celebraron mi buen gusto, nadie lo tomó en serio, sobre todo porque lo exhibí  como más pude.  Así fue todo, hasta que llegué a sentir por Tato, eso que ya ni sé cómo se llama, eso tan grande que es mucho más que amor, que ya no es amor, que ya no sé ni lo que es.
¡No! ¡No me voy a callar, me preguntaste cómo llegué aquí y empecé a responderte! Hay pocas cosas que puedes hacer ahora en el estado en que me encuentro, puedes traerme un cigarrillo, un trago, o escucharme, al menos haz esto último o vete ya, que sería lo mejor. Tampoco quisiera hablar, quiero que me quiten este cuello ortopédico y esta indecente bata de hospital por la que se nota todo mi trasero desnudo e irme a casa. Pero estos malditos gringos para algunas cosas son tan “buenos chicos”, no me dejan ir sin pasar las puercas dos semanas de tratamiento y observación. El premio que gané resultó ser un boleto más a la desgracia, de esos que solo yo puedo ganar, nadie más.

Continúa en la siguiente edición

Indira Córdoba Alberca (Ecuador)
















A mi padre


En las rodillas de mi padre
quisiera volver a sentarme otra vez,
como antes.
En el universo vacío, añoro una mirada
celeste de tus ojos como el cielo.
Al borde del espacio, una cortina de mar
violento imaginando viajar sobre las
aguas.
En las rodillas de mi padre quisiera
volver a sentarme como antes,
golpean con fuerza las olas
imaginando aquel tiempo .
Contra el indefenso barco en los brazos
de mi padre, estoy meciéndome
al compás del barco a la deriva
he tocado varias veces el umbral
del infinito, la nada, solo un grito añoro
sus largas charlas de vida, recuerdos
de su juventud, de la guerra atroz
lo llevaron con solo dieciséis años
a pelear,  matar o morir .
En cada parpadeo imágenes de mi padre
aparecen, voy y vengo,
hacia no se donde, su mirada
me acompaña, como el ojo del barco
siempre desvelado, siempre listo
siempre alerta, como fue su conducta
de boy scout.
Tiernamente como una luz
diviso a mi padre, trabajando duro
ladrillo sobre ladrillo
construyendo nuestro hogar, o
en su taller, con olor a suela 
mojada y tintas, remendando zapatos.
En las rodillas de mi padre quisiera
volver a sentarme ... como antes ...

Marta Maria Nastaly / 2011
















El Ateo


Cierta mujer conoció hace muchos años, a un joven inmaduro, estaba de novio, enojado con sus padres y con la vida. La mujer siendo cristiana, le habló de Dios, le dijo yo soy ateo, le puso una barrera, al ser creyente, ella oró por el. El era una buena persona y de noble corazón y lo sigue siendo.
Al tiempo se unió con su novia, no maduraba, hasta que ella se cansó y lo echó, no tenía donde ir, de sus padres no fue, intentó dormir en su trabajo, hasta que su esposa le dio otra oportunidad..
Un verano se cruzó con esta mujer y le comentó, este año, no nos vamos de vacaciones, invertiremos en la casa, que bien, me alegro, él sorprendido dijo, muy pocas personas se alegran con el progreso de los demás, se lo voy a contar a mi mujer. Para esto, ya había nacido una pequeña amistad entre ellos.
Pasado el tiempo, nació su primer hijo, una niña pequeña, que lo sujetaba de los pantalones para que no se vaya a trabajar, y le decía papá, no alcanzaban los baberos para él, estaba enamorado de su hijita. Llegó el varón estaba sumamente feliz con su familia.Ya había madurado y se había amigado con la vida. Le dijo a su nueva amiga ¡ ESTAMOS BIEN,GRACIAS A DIOS !. ¿El ateo?. Sí el ateo.
Hace doce meses su amiga lo encontró de paso y conversaron un ratito, él siempre está contento, al menos siempre sonríe, esta vez estaba triste, porque le hablaba a su hija de Dios y no lo quería escuchar, su amiga le preguntó, ¿cuántos años tiene? quince años, ya quince años!!! es una adolescente, está en plena rebeldía. ¿Cómo es su nombre? María, voy a pedir por ella.
Le recordó que él era ateo y él respondió, pero ¡ YO CREÍA !. ¿Los ateos creen?.Sí creen, en algo, en alguien creen aunque lo nieguen.Es mi sincera opinión.

 Ine / 08/04/2012
                                                                                              
                                                                                                  














Tanteando la poética


Cuando intento escribir poesía
me siento una artesana
echando mano a algunos recursos que tengo:
usar diminutivos, repeticiones, jugar con las palabras.
Juego de palabras.
Porque todo lo que nos gusta hacer
es juego.
La poesía es uno que oculta y muestra,
muestra ocultando
y oculta mostrando. 
Hay poemas largos y
poemas cortos
que dicen mucho o 
dicen poco,
pero todos, cortos o largos,
dicen también lo que callan.
Ahí es donde creo está el oficio.
Y, al final, siempre, con todo esto encima,
me pongo a escribir.

















Últimos instantes


Aún siento tu cabello entre mis dedos.
Gravé en mi mente ese momento.
Miré durante unos minutos mientras te acariciaba,
a propósito fijé la vista y atesoré ese instante
y cada uno de aquella noche,
desde tu respiración mientras dormías abrazado a mí…
tus ojos cerrados, tu boca entre abierta,
tu rostro de paz,
tus manos, tu cuello.
Te miré desde el alma,
y sentí con el corazón  
estuve así horas… solo observándote para no olvidar
pensaba, guarda esto, no lo olvides
es la última noche que lo tenés.
Entonces memoricé todo..
Desde tu mirada cuando llegaste..
el beso con el que me saludaste…
hasta el “vine porque te quiero”
En el último momento que estuviste
el beso y tu sonrisa cuando te fuiste.

Marina P. Aguirre
















Amor no dudes de mí


Amor, no dudes de mí,
yo tan solo quiero acercarme
para poder verte y nada más.

No dudes de mí, por favor;
no quiero escuchar tu adiós.
Yo tan solo quiero tocarte y nada más.

Corazón, no dudes de mí.
Quiero besarte, con un beso sin fin
para que no me olvides, jamás.

Oh, mi adoración, no dudes de mí,
porque hieres mi corazón.
Yo quiero que sientas mi amor.

Entonces te digo y te pido:
Déjame que me acerque para verte,
para luego, poco a poco poder tocarte,
así lograré abrazarte y acariciarte.

Por favor, te ruego y te suplico:
Déjame besarte, darte un beso sin fin.
Tan solo quiero amarte y amarte para siempre.
Yo no se que haré sin tí.

Paula Soledad Caraballo

Revista Viajero N° 78 - Octubre 2013

 

El vuelo del águila


Sobre las cumbres heladas
el águila levanta vuelo;
sus grandes alas doradas
Brillan en el firmamento.

A su paso va infundiendo
VALOR al corazón que la ve;
impulsada por el viento
engalana el amanecer.

Es guía de los viajeros,
símbolo de la LIBERTAD,
es la Reina de los Cielos,
signo de JUSTICIA y PAZ

















Reencuentro


En cuanto la vi, saludé a Gloria con alegría sincera, me lancé a abrazarla muy emocionada y al mirarla a los ojos me di cuenta que algo había cambiado. No pude callarme y aún con mi alegría se lo dije: -Tus ojos se ven distintos-. Ella no respondió, solo seguía mirándome a medio sonreír, con esa sonrisa triste que había tenido desde el principio y que yo recién notaba.
Hablé sin parar como siempre, la atiborré de información, le conté todo lo que había pasado en los meses que no nos vimos. A veces creo tener momentos de lucidez y ahí es cuando la embarro, de modo que volví a la realidad y caí en cuenta que yo estaba ahí, frente a ella y que Gloria ya no tenía panza. -¡Oh Dios mío, tu bebé ya nació, estoy muy feliz por ti!-, le grité abrazándola de nuevo. Ella seguía inmóvil con la misma mirada triste, pero ya no sonreía. -¿En dónde está? Lo quiero conocer- Seguía diciendo yo. -En el cielo respondió. Sentí un cosquilleo en todo el cuerpo que me hacía perder la fuerza, alcancé a balbucear un “perdón no lo sabía, lo siento mucho”. -No te preocupes, casi nadie sabe- dijo. Me callé y siguió hablando ella:
-Le llaman muerte de cuna, unos dicen que ya nacen con ese problema congénito, otros que los bebés se olvidan de respirar durante la noche, yo solo sé que Tomasito se durmió sobre su propio llanto y que cuando llegué para alimentarlo, él no tenía hambre porque ya no estaba ahí-
Traté de mantener la calma y adoptar una actitud favorable para ella, le pregunté sobre su primer hijo, uno de los niños más hermosos que conozco, ese es tan comprador que con una sonrisa lo consigue todo. Al menos eso la iluminó por un instante, dijo que Rafa se lo tomó muy bien, eso creyeron en principio, pero que de un tiempo para acá, las maestras se quejan porque se volvió violento, no se lo había tomado bien, se lo había tragado todo y nadie lo notó. Eso los hacía sentir culpables por el comportamiento que tenía Rafa ahora y a su vez Rafa se sentía culpable por lo que le pasó al hermanito, que “Diosito lo castigó por sentir celos” le había dicho al cura del colegio. Esta es una de esas familias que tienen la palabra culpa de ida y vuelta en la punta de la lengua. Veo a mi hijo Rafa sonreír y reconozco a la puta muerte en su rostro, entonces tengo miedo de todo este amor que siento por él-
Dije las tonterías de siempre, lo que en un caso así dice todo el mundo: -“Que no se castiguen así, que nadie tiene la receta de la vida, que una se pasa la vida aprendiendo a amar, que no es la primera vez que pierden un ser querido, que ya han pasado por eso y que saben que en esos casos llorar es bueno, si necesitas algo, aquí estoy para ti…” -Gracias- me interrumpió ella sonriendo otra vez. -Me voy ya, me voy ya, que tengo prisa.- Y salió a correr.
-Espera ¿A dónde vas?
- Es hora de la leche de mi hijo.
Regresó para darme un beso apresurado y corrió por la acera. Pensé que por la muerte reciente de su bebé, ella se habría vuelto muy sobre protectora con Rafa:
-Sí bueno, pero Rafa ya se la puede servir solo, tampoco vayas tan a las corridas, vete con cuidado. Grité-.
Con esos ojos que habían pasado por tanto, se volteó para decirme:
-No es para Rafa, es para el bebé, Tomasito aún no puede comer solo. 

Indira Córdoba Alberca (Ecuador)
















A Panchito 

Mi esposo a los 79 años

Pasaron los meses, pasaron los años
feliz a tu lado yo siempre viví.
Quisiera ser joven, feliz y dichosa
como el día aquel que te conocí.

Amarme fue un lujo,
amarte lo fue más.
Solo el eco que hoy te llama,
cuándo te volveré a encontrar.

Volveré a verte
en una tarde de enero,
cuando canten los jilgueros
su ruidosa canción.

No faltes a la cita
que para ti está escrita
con letra manuscrita
de pena y dolor.

Y en las alas de otros días
cantaremos de alegría
bailando por el cielo
para nunca más volver.

Ernestina Trinidad
















Cuentos para chicos 


El niño egoísta


En una escuela los chicos jugaban al futbol, básquet y voley. Un chico llamado Jorge era egoísta en la escuela, les quitaba las pelotas a los chicos y chicas y no se las devolvía. Los chicos se reunieron en grupo y le dijeron a un profesor. El profesor castigó a Jorge. Luego de unos días los chicos no le hablaban, no lo ayudaban y no les importaba que Jorge estuviera solo. Al otro día Jorge se disculpó con los compañeros por ser tan malo. Los compañeros lo disculparon y se hicieron amigos. Jugaron al futbol, básquet y voley y desde ese día Jorge nunca volvió a hacer una cosa mala.
Moraleja: no hay que ser egoísta ni hacer sentir mal a los otros, hay que aprender a ser amigos y no pelearse…

El vago


En una escuela había un chico que era re vago no hacía las tareas, no copiaba las cosas y ni siquiera prestaba atención a la clase. Un día los profesores pidieron los cuadernos para corregir. El chico apurado le pidió el cuaderno a un compañero para sacar fotocopia. El compañero le dijo que no, porque le tocaba a él entregar el cuaderno. Le pidió a otro y se lo prestó. Apurado fue, sacó fotocopia y copió todo. El profesor dijo el nombre del chico y no le entregó el cuaderno que no tenía nada. El profesor se lo sacó a la fuerza, cuando vio que no tenía nada lo castigó y desde ese día copió la tarea y la hizo.

Moraleja: hay que hacer la tarea, copiarla y prestar atención a la clase porque no te irá muy bien si no haces eso.

El raro que no tenía amigos


En un barrio los chicos se juntaban a jugar al futbol. Un chico de ese barrio no salía a jugar porque decían que era raro porque era diferente a ellos. Un día salió de su casa y los chicos le decían que se vaya. La madre vio cuando lo maltrataban y les dijo a todos los padres de esos chicos y los castigaron. Al otro día los chicos se disculparon y jugaron todos juntos.
Moraleja: no hay que decir cosas malas de los demás por su apariencia y hay que ser buena persona

Facundo Tomas Lucero
10 años

















Inalcanzable


Escrútame mis sentimientos
si así quisieras
desearía ser sol si así pudiera

Ser alta y radiante
ser inalcanzable
ser tan perfecta
como una línea recta.

Revisa mis arapos
si así lo crees
que la vida pasa
y no la alcanzas.

Esculca mi razón
si así prefieres
pero nunca te abriré
las puertas del corazón.

Pasaran los años
pasaran las lunas
y buscas y buscas
una sombra sin cura

















"Oh preciosa criatura de la luz
que te has condenado con placer.
No encontraste el consuelo en la cruz
y te has propuesto no crecer.

Cómodo ha resultado el no mirar,
pues extraña puede ser la realidad.
Pero la vida solo se vive al errar
y sufriendo hallarás felicidad.

Hoy el miedo te ha estancado en el ayer.
El mañana te sofoca y vos gritás.
Pero la fuerza se consigue al creer
y de la noche victoriosa surgirás." 

Abel Fernandez
















Quizás sí lo es


Puede ser ?
Porque hay tantas explicaciones para que no lo sea.
No quiero escuchar más teorías.
Si el problema no es lo que viví
sino lo que duró.
Y así como llegó un día se irá.
puede ser amor lo que lo guarda en mi corazón?
Lo que lo trae a mí cada mañana 
y lo deja en mis sueños cada noche
No puede ser?
Puede existir esa posibilidad?
 que sea ese el motivo por el cual todos los días ….
Hace tanto tiempo..... 
En miles de instantes haya estado en mis pensamientos.
Quizás no es tan grave que lo sea 
Quizás sí, pudo pasar..
Porque sí, porque simplemente pasó
Me pasó y está conmigo…
En todo lo que hago, digo, pienso e imagino…
Aparece, me acompaña, está presente 
Aunque hasta yo me quiera convencer de que no lo es.

Marina P. Aguirre

Revista Viajero N° 77 - Septiembre 2013

 

La música de mi pueblo


Añoro esos fogones
que se hacían en mi pueblo;
esas noches de folklore
que son mi mejor recuerdo.

Mi padre entonaba coplas
con las que daba consejos,
como: "Camina, no corras,
al tranco se llega lejos".

Los violines, las guitarras,
música como de un sueño.
Bajo la luna plateada
baila el Chaco Salteño.

Entre saya y chacarera
allá en el algarrobal los paisanos de mi tierra
son RAIZ, PATRIA y VERDAD.

Vicky (14 años)
















Ojos de jade


Puedo verlos, aunque no lo entiendan, puedo verlos. ¿O se piensan que estoy parado acá perdiendo el tiempo? No, estimados, créanme, puedo verlos. Y los veo harto mejor durante las noches cuando encienden esa luz menuda que parece entibiar el salón; las pantallas rojizas de los veladores, la alfombra opaca, y los rostros gozosos de los que van y vienen luciendo ropas delicadas. Durante la noche la gente se viste mejor, considerablemente mejor. Aunque piensen lo contrario, no soy exquisito, es que desarrollé el buen gusto; quizá porque me han mal acostumbrado, sepan que aquí las damas no visten pantalones; en efecto, es un espectáculo verlas bajar por los escalones que trazan esa curva ascendente en la escalada.
Pero no todas las noches son iguales. Es que no todas las noches se encarga el mismo de la música de ambiente. Acaso algún nuevo muchachito, un tanto desvariado en sus percepciones sonoras, me estuvo irritando. Por suerte volvió aquel otro, que llegadas las ocho nos regala el mejor momento del día; Coltrane y su Tren Azul provocan curiosos efectos en mí. Una de las canciones se llama Im Old Fashioned. Traduzco. Soy chapado a la antigua. Pero si esa melodía contiene el significado de la nostalgia entonces soy el primer nostálgico. ¿En qué mujer pensaba Coltrane cuando le daba forma al tema para su disco? ¿Acaso pensaba en La mujer? ¿O en todas las mujeres? Bueno, no lo sé, pero me enamoro una y otra vez, casi sin darme cuenta. Además me miran. Sí. Me miran y nada puedo hacer. Vaya pena la que debo soportar, sin embargo creo estar acostumbrado. Acostumbrado a verlas llegar, pasear e irse. Todas se van, todas. 
Hace algunos días llegaron, como llegan todos, dos parejas maduras, de edad mediada. El primero usaba unos anteojos descomunales pero su elocuencia lo engrandecía por sobre el resto. Venía escuchando a su compañero de viaje: un hombre bajo, algo calvo y relleno en su cintura, de modales profusos y gesticulación exagerada. El primero apoyó las valijas que cargaba y tomó del bolsillo de su saco los papeles de acreditación; parecía ser el encargado de ese asunto. Las dos mujeres, atrás, hablaban sin descanso. Entonces no había llegado a notar lo que algunas horas más tarde sí.
Es en el momento que mencionaba, alrededor de las ocho, cuando se encienden las luces de los veladores, un rato antes de la cena, que algunos bajan a tomar una copa en los sillones. Las dos parejas se ubicaron enfrentadas en los primeros asientos. Al rato de comenzar a beber el Martini que les habían servido, el hombre de anteojos sacó un porta cigarrillos, lo abrió con displicencia y ofreció al resto, logrando una aceptación unánime. 
Ya podía verla; la piel de su cara levemente encendida  por el alcohol y el hilo de humo, que después de cada pitada salía de su boca, dibujaban un rostro adornado por el pelo rubio que caía ondulado por el cuello. 
Ella y su esposo, aunque él huesudo y de nariz abultada pero gentil en su andar, tenían poco que hacer con aquellos otros dos. En realidad, con aquel otro indecoroso que comenzó a mirar uno de los ceniceros; lo inspeccionaba con intriga e ignorancia. Sus movimientos eran toscos incluso para observar un pequeño cenicero. Entonces golpeó la rodilla de su compañera esgrimiendo un sospechoso ademán.
¿Qué es? preguntó Me lo llevo…
Nadie contestó. Lo miraban expectantes. Nuestro hombre de anteojos hubiera preferido escapar pero como eso resultaba irrealizable respiró profundo y deseó que nadie los mirase. El calvo de un movimiento torpe metió el objeto en la cartera de su mujer. Ella mantenía la misma expresión intrascendente; tal vez adiestrada a tal desvergüenza.

Silencio. Al instante dejaron la mesa y se dirigían por el corredor al salón principal, cuando volvió a interrumpir:
¡Ah! ¿Y este? exclamó, mientras me miraba con sus ojos vanidosos llenos de obscenidad.
Jarrón de jade, como el cenicero, típico de los orientales contestó la mujer rubia al pasar. 
Entonces, comenzó a sonar Coltrane. 

Ignacio Benedetto
















Un milagro para contar


Mi madre se casó muy joven, a los dieciseis  años y mi padre tenía veintidos años. Ella soñaba con tener un hijo, no podía quedar embarazada. Pasados cinco años, nació su primer hijo, ella estaba tan contenta que tejió toda la ropita rosada, pero tuvo un varón, mi hermano mayor. A los cinco años nació mi hermana, ya tenían la parejita, y ustedes se preguntarán ¿cuál es el milagro?. Cada vida es un milagro.
Mis hermanos le pedían a mi madre un hermanito, mi hermana inocentemente, le decía: “mami aunque sea cuando te jubilés”, ellos decían que eran muy poquitos, lo deseaban e insistían.
Pasaron muchos años, mi madre tenía cuarenta años, sentía una dureza del lado izquierdo del abdomen, pensaba que era un fibroma, le indicaron una radiografía y no lo hizo porque presintió que estaba embarazada, (ese sexto sentido que dicen que tenemos las mujeres). Ella dijo, tengo un fibroma con patitas, mi papi se sentía viejo para tener un hijo a los cuarenta y seis años, no quería, mi madre sí y estuvo en reposo, a dieta porque era hipertensa. Me cuidó mucho para que pudiera nacer, sacaron mal las cuentas a la hora de nacer, dijo el ginecólogo. Tenía que haber nacido quince días antes. En esos tiempos no habían ecógrafos, así que el día de mi nacimiento, fue un día miercoles, a las once de la mañana. Pesé tres kilos y setecientos gramos, y medí cincuenta centímetros. Ese día llovía mucho, una de mis tías dijo que se caía el cielo. Se aferró de una de las columnas del sanatorio: vine con todo. 
El parto no fue sencillo, no podía nacer. Le dieron una inyección a mi madre y nací con dos vueltas del cordón umbilical en el cuello y tragué demasiado líquido amniótico. Ese fue el segundo milagro (porque hoy día en la situación que estaba, muchos mueren o quedán con secuelas recuperables y otras no), me llevaron a Neonatología. Mi madre se sacaba la leche y me la llevaba, hasta que me pudo prender al pecho y no la quería dejar. Nunca le reproché a mi padre el no querer tenerme, porque me Amó. 
Mi familia notaba que tenía los talones colorados y preguntaban y les referían que era muy inquieta y larga, y me golpeaba con la incubadora, no era la verdad. Mi tía, que también fue la partera, nos contó unos años antes de dejarnos, que ella fue al sanatorio y entró a Neo. Justo la incubadora se recalentó y se incendió y me rescataron. Solo los talones tenía colorados. A veces digo que un ángel enviado por Dios me salvó la vida. Tres veces, tres milagros: antes, durante y después de nacer. Dios fue misericordioso y realizó estos milagros hermosos para conmigo. Mi hermana siempre me decía que Dios tenía una misión para mí, porque me había salvado tres veces de la muerte.
Encontré mi misión, servir a los demás, no solo yo tengo una misión en esta vida queridos amigos: todos tenemos una misión. Porque cada día nos despertamos por la mañana, nos levantamos, podemos caminar, hablar. A veces lo hacemos por inercia y no nos damos cuenta que son milagros, otros no pueden hacerlo. Por ello creo que tenemos que ser agradecidos y valorar lo que tenemos.

















A Candela


Ya sos un angelito más
desde ahora estas con Dios
un angelito dulce e inocente
junto a tus ángeles custodios.

No sería tu destino seguir en la tierra
por culpa de tu secuestrador y asesino
entre tanta impunidad existente.
Corruptos, mezquinos sin sentimientos.
No pudiste luchar contra ellos
no tuvieron compasión, ni indolencia
ante un ángel sonriente, inocente.

Desde ahora serás luz en el firmamento
iluminando, velando por tus padres
y hermanos, ellos no dejarán de luchar.
Para que tu alma descanse en paz
hasta tanto hacer justicia  
de tanta maldad, odio, codicia.

A ellos les llegará, hasta sentir
como es el dolor de una madre
al arrebatarle un pedazo de su carne
ellos lo vivirán con creces
tu agonía y la de tu madre
ya sos un angelito más en el cielo
que no sabrá jamás de abrazar, besar
a quien le arruinaron la vida.

Llorar en los brazos de tu madre
Solo tu madre en la tierra
quedará con tanto dolor
agonizando tu ausencia en vida.
Ya sos un angelito más con Dios

TU NOMBRE  ES CANDELA …

Marta María Nastaly

















Palomo siempre tímido


En un paisaje único
vestido de blancas túnicas
de sol incandescente
vuelo como paloma efervescente.

En colinas azules
con un majestuoso vuelo
soy paloma solitaria
en el puro azul del cielo.

Si no te tengo conmigo
palomo siempre tímido
Traerás tortura a mi vida
siendo tú el amado y querido.

Eres el sol de mi vida
el único que me ilumina
que nuestros lazos se unan
a la luz de la luna encendida.

Revista Viajero N° 76 - Agosto 2013



Tus Palabras


Esperar tus palabras,
extrañarlas.
Estas ganas de leerte,
de esa sorpresa.
Tus palabras ayer, entre otros días…
activaron cosquillas.
Tus palabras ayer, entre otros días…
esbozaron una sonrisa.
Tus palabras ayer, entre otros días…
me hicieron pensarte.
De a poco, tus palabras
están en mi vida.
Mañana, tarde o noche…
aparecen y acarician.
Que no me falten tus palabras
como hoy, solo un día!!!
Sentí la distancia….
no te leí, no estabas.
Entendí que estás lejos…
aunque cuando me escribís no lo parezca.

Marina P. Aguirre
anira90@hotmail.com










Corría la década de 1980. Buenos Aires era una revolución cultural plena, y la familia Domínguez no escapaba a ella. Pedro, un brillante abogado, lidiaba con la rebeldía de Juan Pablo, su hijo de 16 años, que no estaba interesado en seguir una carrera como la de su padre, sino que quería dedicarse a la música. Pedro se oponía rotundamente.
Todas las mañanas eran iguales. Él tenía que pararse al pie de la escalera y llamar a los gritos a Juan Pablo:"¡Vas a llegar tarde a la escuela! ¡Bajá el volumen de esa música y vení!"
Cuando el joven entraba en su habitación, parecía olvidarse de todo el mundo exterior. Se concentraba en escuchar sus discos favoritos o en practicar con su guitarra, y con ello no solo se divertía; también dejaba que sus sentimientos más profundos se mostraran. Así comenzó a componer canciones. Al oír las exclamaciones de su padre, apagaba de mala gana el tocadiscos, tomaba su mochila y se encontraba con él en la sala.
"¿Cuántas veces te lo dije? No podés seguir así. Tenés que concentrarte en tus estudios, porque son la llave para que puedas construir un futuro.", lo reprendió Pedro uno de esos días. "Además, no puede ser que me desobedezcas de manera tan descarada".
"Sí, sí, como digas", contestó Juan Pablo sin prestarle atención y salió de la casa. Mientras caminaba en dirección a la escuela, pensaba en una forma de perseguir su sueño. Entonces, se le vino a la mente una imagen de su músico favorito: John Lennon, líder de The Beatles, la banda de rock más famosa de la historia. Llegó a la escuela y buscó a sus mejores amigos: Diego, Fernando, Martín e Ignacio. Los encontró precisamente en el aula de Música. Sin introducirlos demasiado en el tema, les dijo: "Muchachos, formemos una banda."
Los otros aceptaron sin dudar. Enseguida, establecieron a Martín como baterista, Diego como gutarrista principal, Ignacio en el bajo, Fernando en los teclados, y Juan Pablo como voz líder y guitarra rítmica. "Pero, ¿qué vamos a cantar?", se preguntaban.
"Yo compuse algunas canciones hace un tiempo. Si les gustan, podríamos iniciar con ellas", dijo Juan Pablo. Tomó una guitarra y les enseñó unas estrofas de un tema que había escrito el día anterior al mejor estilo Lennon. Sus compañeros estaban impresionados, pues era excelente. Se juntaban a ensayar todas las tardes, y sonaban cada vez mejor, pero la existencia de la banda era aún un secreto para Pedro. Juan Pablo no quería que, si la idea no tenía éxito, su padre le repitiera "Te lo dije" y lo empujara a los libros de Derecho sin que él pudiera protestar.
Les llegó la oportunidad de actuar en un festival de bandas jóvenes que organizaba la ciudad. Los chicos tenían un plan. Después de bastante trabajo, Juan Pablo logró convencer a Pedro de que lo acompañara, a pesar de que éste último no era un gran fanático del rock. Una vez allí, miraba disimuladamente su reloj para controlar cuánto faltaba para entrar en acción. Apenas las agujas marcaron la hora esperada, un trío de chicas subió a escena, y el muchacho se las ingenió para perderse en el tumulto y llegar hasta la parte de atrás del escenario, donde lo esperaban sus amigos. Ignacio le entregó la guitarra y le puso la mano en el hombro, tratando de ayudarlo a calmar sus nervios. Finalmente, luego de cuarenta minutos que se hicieron eternos, el presentador del festival anunció: "Y ahora, recibamos a...¡Freedom!" (Libertad)
Los cinco chicos aparecieron frente al público que gritaba y aplaudía. Al ver a su hijo, Pedro estuvo a punto de subir y arrastrarlo hasta a su casa. Ellos se ubicaron rápidamente en sus instrumentos y deleitaron con con una increíble nueva versión de "Nowhere Man" de The Beatles. El abogado no podía articular palabra, estaba admirado por la forma en que Juan Pablo se desenvolvía en el escenario. Cantaba con el alma. Mostraba que ésto iba en serio. No pudo evitar emocionarse cuando él cantó sus canciones propias. Su talento era enorme. Todo el grupo era excelente.
Se tenía pautada una actuación de cuarenta y cinco minutos, pero la gente estaba deslumbrada por aquellos simpáticos muchachos; y debieron quedarse veinte minutos más!. Recurrieron a los temas de Lennon y McCartney, ya que no tenían tantas canciones de su propia autoría pulidas y trabajadas. Cuando por fin pudieron dejar el escenario, Pedro se acercó hacia donde estaban. Martín, Diego, Fernando e Ignacio se alejaron un momento, pues consideraron que él y Juan Pablo necesitaban un momento para esclarecer la situación. El joven no sabía que esperar; seguramente le aguardaba un largo sermón iniciado por la pregunta :  “¿Por qué mentiste? ".
Pero se equivocó. Su padre, en lugar de regañarlo, le dio un fuerte abrazo. Cuando se soltaron, le dijo con los ojos llenos de lágrimas: “No estuvo bien que me hayas mentido... pero estás perdonado".
“¿En serio?", peguntó Juan Pablo.
“Si. Tenés un talento enorme, y lamento haberme negado a verlo."
“¿O sea, podemos seguir?"
"Claro ! ! ! "
El muchacho le devolvió el abrazo a su padre. "Muchas gracias ! ! ! " le dijo feliz. Ahora podía seguir su sueño en libertad.

Vicky (14 años)










Succión matinal


Desperté la otra mañana agraciado por un síntoma de ensueño. Es en esos primeros minutos, cuando uno reposa meditabundo, que parecen fluir las más sensatas controversias. Lo mismo da despertar con uno u otro pie, acaso esto no condiciona el ánimo; mas lo que condiciona es el mero hecho de abandonar el aposento. Esperar hasta el último momento para dar el brinco, renegado por la tiranía de las agujas, lo abstracto y cruel de los números, que chillan desconsolados, como si a ellos también les molestase el sacudón. Y maldice uno de su sueño porque no le dio tregua, y de la canaleta que surca por debajo de sus ojos, y de la sequedad que habita en su paladar. Entonces, con los brazos cruzados por sobre la cabeza, chocando las muñecas: un hemisferio, ante la indiferencia del otro, comienza a deslizarse sobre la arena esponjosa que arroja suaves cualidades para la succión. Extraño fenómeno, dichoso de escapistas, esta tarea requiera de suma concentración y, por sobre todo, de años de perseverancia; excede, en términos prácticos, los límites de la meditación. Así ya el cuerpo todo, torso y extremidades, se incorporan al periplo. Allí las delicias al alcance: puede reposar uno sobre los cráteres, múltiples y diminutos, del pan tostado, empapado de la manteca que abandona el recipiente de yeso, adherida al filo del cuchillo de punta redonda, para viajar hasta el cráter, cuando otras dos escupe la máquina, acompañada de un click humeante, ese que lleva el perfume de la cocción. De las frazadas escocesas surge un café todavía más humeante; y los libros, la pila de libros esparcidos, confundes sus páginas con el claro de las sábanas. 

Ignacio Benedetto
nacho_bene@hotmail.com










Para E. L.

Quemando en mi infinito amor, me iré
consumiendo.
Imaginando sus abrazos, caricias y besos
que en mi mente quedaron.
Queriendo en su voz oír los halagos que
sonriendo descubrí no pensados.
Por este amor vibré y me alegró la vida.
En mi recuerdo estará este eterno soñar.

M










De los ríos…


De los ríos tomaste su curso
del mar su fuerza
te fuiste como un loco
desesperado por la vida.

Me quedé como una estatua
ligera, sombría, fea
esperando que los vientos
marquen tu rumbo al oeste.

Muchas tormentas se sucedieron
incontables noches sin luna
el sol ya dejó de quemarme
y la lluvia de mojarme.

Y ahora en tu vuelta
mi mirada fría se clava en tus ojos
y te dice sin dar mas vueltas
que a mi alma ya no la manejas.

Adriana Ferreyra
adriana_agua4@hotmail.com

Revista Viajero Nro. 75 - Julio de 2013



Arte de tapa


"La creación del ideal"
(Homenaje a Miguel Ángel)
Recrear "La creación", mi objetivo.
Dios crea al hombre y el hombre crea las diferencias.
Pueblos lujosos, pueblos humildes; un antagonismo milenario, una rivalidad histórica quebrada con apenas una flor. La naturaleza como elemento de unión.
Flor que surge de un pueblo ideal, sin extremos aberrantes.
Un lugar más sobrio pero sin dudas, más humano y más digno de ser habitado que el nuestro, con canillas de oro y gente sin agua.

"La creación... del ideal", un trabajo en equipo con Miguel Ángel...

Alejandro Costas
Artista Plástico










“La creación… del ideal”, una obra de Jacinto,
con la invalorable colaboración de Miguel Ángel.


No tenían demasiado contacto con el mundo del Arte, por no decir que era prácticamente nulo. No frecuentaban ni teatros ni centros culturales, aunque sí sentían cierta debilidad por el cine. Pasaban horas viendo películas de diferentes matices. Mientras que al resto de la familia, las más profundas y pensantes le aburría, a Jacinto, el sólo hecho de que se le presentara un conflicto y de difícil resolución, lo inquietaba. Cuanto más compleja era la trama a desentrañar más estimulante le resultaba. Pero tenía un problema, no menor, no tenía con quién compartir sus conjeturas y pensamientos. Lejos de vivirlo como un trauma trataba de inducir a sus hermanos y padres a ese otro mundo, el de la reflexión. Y los resultados, reconozcamos, no eran demasiado alentadores.
 Sin embargo allí estaban, excepcionalmente, disfrutando un domingo otoñal dentro del museo más importante de la ciudad. Con sus compañeros de escuela había recorrido sus laberínticos pasillos hacía unos días y fue tan gratificante que impulsó a sus padres y hermanos a que lo conocieran. Afortunadamente le hicieron caso y accedieron a su pedido.
 Jacinto aseguraba que una obra, fundamentalmente una, le provocaba sentimientos hasta ese momento jamás conocidos. No obstante recorrieron todas las salas y  disfrutaron en familia, como hacía mucho tiempo no ocurría. Se les presentaba un mundo inexplorado, virgen y remoto. El gran Arte entraba en sus mentes y en sus almas.
 Revivieron las etapas de Picasso, revolucionarias pinturas que marcaron, sin dudas, un antes y un después en la historia del Arte. Yendo un poco más allá en el tiempo, recorrieron el impresionismo de la mano de su padre, Vincent Van Gogh. Supieron no sólo de la tan tortuosa como apasionada vida que ha llevado sino también del incondicional apoyo, económico, moral y anímico que ha recibido por parte de Theo, su hermano. Y de los exaltados enfrentamientos con su amigo Gauguin, otro gran exponente de este movimiento. Se deslumbraron al conocer la obsesión de Monet por la luz y por plasmar en un lienzo sus efectos.
 De la mano de un guía del museo se ilustraron acerca de otro valioso movimiento, el surrealismo. Salvador Dalí, su máximo exponente, cautivó por su desbordante creatividad y una impecable calidad en su trazo. Ser creativo, dibujar y pintar bien, les enseñó el guía con un contagioso entusiasmo, eran tres atributos que, juntos, no se encontraban muy a menudo entre los artistas. Y Dalí los tenía, y en cantidad. Impensadamente se vieron desbordados por la locura creativa de sus mentores y el sinnúmero de lecturas que podían darle a cada obra. Jacinto asoció esta particularidad a las situaciones más simples, la de todos los días, ya que hay más de una lectura y múltiples interpretaciones, aseguró. Y todas válidas. Su padre le explicó que estaba describiendo, casi sin querer, a la subjetividad.
 Luego de visitar algunas salas con pinturas contemporáneas, paisajes tradicionales exentos de dificultad de comprensión, y obras abstractas, algunas demasiado herméticas, se deleitaron con los clásicos, los que habían estudiado tantas veces en la escuela. Les parecía mentira verse allí con semejantes obras, réplicas casi del tamaño natural. Y allí, frente a sus ojos, desfiló el multifacético arte de Leonardo da Vinci, el encanto de Botticelli, la pureza técnica de Rafael y tantos otros pioneros que abrieron un surco. En él, cientos de pintores sembraron sus semillas de idoneidad y talento, escribiendo la historia de la pintura, que acompañaron los pasos del hombre durante siglos y siglos. El Arte, como testigo involuntario de nuestros días.
  Mientras recorrían los laberínticos pasillos del museo disfrutando de ese aroma particular que emana de la historia, una obra sacudió en forma notable su mente, notablemente. Se trató de una trascendental pintura que refleja un pasaje bíblico denominado “La creación de Adán” y que enaltece parte de la bóveda de la Capilla Sixtina en el Vaticano. Según la descripción que estaba debajo de las obras supieron que Miguel Ángel Buonarroti, Michelangelo, la creó entre los años 1508 y 1512 en épocas del reinado del Papa Sixto IV, sorprendiendo a todos los presentes quienes acababan de comprender la causa del nombre de la Capilla. En esa obra el artista imaginó el momento sublime en que Dios creaba al hombre. La mano del Creador tocaba a la mano de Adán y se producía el milagro de nuestra creación. La vida misma.      Quedó absolutamente abrumado ante esa obra de contundente belleza que se le presentaba por segunda vez, donde podía observarse dos manos a punto de rozarse. La más decidida y recta perteneciendo a Dios, de frondosa barba y aire místico. La otra, la de Adán, inerte, sin vida, que nos representa. Así reflejó notablemente Miguel Ángel aquel elevado instante en que el hombre es creado.
 Dios creó al hombre y el hombre, con peores intenciones y menor creatividad, creó las diferencias, pensó Jacinto. Y su mente diseñó sobre ambas manos estructuras disímiles enfrentadas. Pueblos lujosos y pueblos humildes, un antagonismo milenario, una rivalidad histórica aparentemente sin solución.

Exagerando un poco, el niño era casi un artista que desplegaba creatividad en su quehacer cotidiano, resolviendo siempre de un original modo los problemas que le iban surgiendo, ya sea en el hogar o en la escuela. Con una vocación intensa por defender la justicia y los valores esenciales. Por esto, y fiel a sus convicciones imaginó entonces, y casi como esbozando una nueva obra, una flor entre ambos dedos, naciendo en las entrañas de un pueblo y quebrando definitivamente semejantes diferencias. La naturaleza, como elemento de unión, se consoló. Flor que nace en un pueblo que, en la mente del niño, era casi ideal, más sobrio pero indudablemente más humano. Un pueblo sin contrastes tan violentos con extremos que rozan la obscenidad.  Un mundo, sólo imaginario, más digno de ser habitado que el nuestro, con canillas de oro pero con gente sin agua.

Alejandro Costas
Cuento a partir de la obra de tapa










Amor


¿Qué es el amor?
Es sentir mariposas en la panza, es
que me tiemblen las piernas
cuando te veo, es soñar
con despertarme a tu lado cada mañana  y verte sonreír al abrir los ojos, 
es estar a tu lado cuando estés triste
y abrazarte tan fuerte que puedas
sentir que nada malo puede pasar,
porque estamos juntos.
El amor es desear que seas feliz
por encima de mis propios deseos, 
es darte sin esperar nada a cambio.
El amor es sentirte pleno y
que nada más te hace falta,
es poder decir todo con tan solo
una mirada, si tuviera todo el oro del
mundo, pero no tengo amor, no
tengo nada...
Amar es sentir el roce de tu piel
junto a la mía.
Y que me estremezca el alma misma,
amar amor, es entregar todo
en un suspiro, es el escudo para
enfrentar los malos momentos.
Amar amor, es estar a tu lado.

María Krause










Ideal


Mi hombre sin rostro,
río tanto contigo, me divierto
lloro de felicidad con tus palabras hermosas.
Me deslumbra tu inteligencia y humildad.
Estoy en este cuento de hadas a tu lado.
Como el caballero de mis fantasías
construiste la casa de mis sueños.
Los jardines llenos de flores
donde jugarán nuestros hijos.
El palacio de amor
donde seremos felices siempre.
Cada mañana habrá una flor a mi lado,
cada tarde una sonrisa
y cada noche tus caricias.
Quisiera dejar de crearte en mis pensamientos
que por fin tengas rostro y cuerpo
poder ver tu figura y admirarte
que te materialices y al fin abrazarte.
Dónde estás en el mundo aún no lo se,
sólo existe la esperanza
de poderte encontrar. 

Marina P. Aguirre










Sigue tus Sueños.


Cuando se aleja el Sol
y el día llega a su final
una luz se enciende en nuestra mente:
es el poder de Soñar.

Hay un sueño en especial
del que les quiero hablar:
es una meta que, si intentamos,
logrará hacerse realidad.

Si hay gente que te dice
que pierdes tiempo nada más,
no los escuches, pues no saben
lo que es Imaginar.

Aunque al principio cueste
nuestro Sueño realizar,
nunca te desanimes:
lo que importa es Intentar.

Sigue tus Sueños,
escucha a tu Corazón.
Abre tus alas y vuela alto
y, si te caes, levántate otra vez.

Sigue tus Sueños,
escucha a tu Corazón. 
Si tus Amigos te acompañan 
es más fácil y divertido el andar.

La Vida es como una danza,
hay que amarla, comprenderla y disfrutarla.
Persigue tus Ideales
sin descuidar lo bueno que hay a tu alrededor.
Cree en tí, no decaigas,
aumenta soñando tu Fuerza Interior.
Si mantienes firme Tu Meta
podrás algún día alcanzarla.

Vicky (14 años)

Revista Viajero N° 74 - Junio 2013


La noche


Cuando llega la noche
te envuelve el silencio
tu alma desnuda
tu corazón se acongoja
tu mirada se entristece
De tus ojos, unas lágrimas
resbalan suavemente
sobre tus mejillas
cuando llega la noche
cómplice compañera
de tus amores pasados
amores perdidos por el tiempo
Cuando llega la noche a tu vida
cuando llega el otoño gris
cuando caigan las hojas secas
cuando no te miren a los ojos
ni te den un beso tierno
ni te digan te amo
Tu corazón se rompe en pedazos
gruesas lágrimas mojan tus mejillas
caminas lentamente
el sendero del tiempo sin retorno
recordando tus amores pasados
cobijados por tu cómplice
y compañera ... la noche.

Marta Maria Nastaly
Ganadora en  SADE LANUS 
1°Mención, 2011









Romance


El agua vino a la tierra,
la empapaba, transparente.
La tierra sedienta estaba:
se humedeció de repente,
se vino en torrente suave,
después en gotas se vino.
La tierra no se hizo turbia,
de alegría se hizo trigo
que enamoradas se abrazan,
pasiones de primavera.
El agua, belleza fresca,
la tierra que la desea,
la posee tiernamente.
El agua se hunde en ella
¿Quién querría separar
a los amantes que sueñan?
El agua abraza la tierra.
La tierra se duerme, tersa,
y fecundan los espacios,
con su amor lleno de abrazos.

Silencio! silencio todos!
incluyendo las estrellas!

Cris Tallon
Abril 2013
rontal@hotmail.cl









Me gustaría empezar por el principio, pero como no tiene o no lo recuerdo, voy a empezar por donde estoy. Un poco más atrás. 
Hoy llegué a casa, después de haber sorteado algunos peligros cotidianos sin importancia, y parecía que alguien había estado aquí justo un minuto antes de que yo llegara. La televisión estaba prendida y mi película favorita estaba dando vueltas en el reproductor de dvd, sonando a todo volumen por los parlantes del home theater. 
La película es Lost Highway de David Lynch, una cinta retorcida, sin claridad, parece sacada de la mente de un psicótico y probablemente sea así. 
La verdad es que tuve un poco de temor en encontrarme con alguien en el living de mi casa, sentado en el sillón, disfrutando de un cine tan peculiar. Ahora mientras escribo, me lo imagino, a este hombre, sentado, fumando un paquete de camel, con botas texanas, ropa negra como la noche, ciego de un ojo, pelo largo y enrulado, con una remera desgastada de alguna banda de los 90´s de hard rock.
Levanto la vista y ahí está sentado, mirándome con un solo ojo, fumando, esperando que me siente a su lado para ver nuestra película, la que yo le había prestado sin querer, junto con la casa, el sillón y mi televisor.
La película gira y gira, como una rueda interminable y él sigue ahí mirándome fijamente con ese ojo celeste por la ceguera, el otro vivo es negro como su alma. 
De repente oigo pasos arriba, no estaba solo. Tacones, agujas que se clavan en mi mente. Una mujer se paseaba tranquilamente en la parte superior de mi residencia, cada paso, lento y pausado retumbaba con fuerza en toda la casa. 
No tenía la necesidad de subir las escaleras para saber quien estaba arriba. Tocaba mis cosas, acomodaba o desacomodaba mi desorden. Doblaba mi ropa, la archivaba, por prenda, por color, por tamaño y olor. 
El hombre se levanta y deambula por el living, toca unas teclas del piano armando una melodía tétrica que repite una y otra vez. Con los pasos de arriba constantes, lentos y a tempo, se armó música, una extraña e hipnotizante música. Al escucharla sentí un sopor indescriptible, un sueño irreal se aproximaba, yo sin querer combatirlo deje que se apoderara de mi ser por completo.

Leandro Szilvay









Sueños


Que difícil fue programar el sueño de ayer. Hablamos con una amiga, y le contábamos que veníamos haciendo un trabajo sobre los sueños. Hace mucho tiempo. Cuando nos vamos a dormir, cerramos los ojos contentos, dispuestos a delirar la vigilia. Se apagan las luces de la razón, y se enciende tibiamente una nueva concepción de la vida. Aparece Pedro volando sobre un cielo de colores y arte. Cambia los rostros como un avión. Despliega las alas y corre sobre su caballo al galope, como un Caballero. Nos costó mucho llegar a soñar ese tipo de galope, tan parecido a los reales. Juan Moreira, sobre un desierto de indios salvajes. Conquista el mundo, y comienza a soñar, el también, pero con su Madre. Allí aparece Martha Rosa, y queremos hacerle el mejor regalo que un hijo puede hacerle a una madre. Pintamos el cielo de colores y se lo ofrecemos como una Rosa. Ella dice que se llama Martha, pero nosotros solo tenemos la rosa. Con eso es suficiente, para ella, que la recibe a corazón abierto.
Nos despertamos a las 5 de la mañana, y todavía seguíamos siendo Pedro. Gracias a nuestra amiga que lo imagino despierto, contemplando el amanecer que ingresaba por su ventana, en una habitación húmeda y sucia, con libros apilados, y colillas de cigarrillos a medio terminar. La habitación ahora es el living, que mira el amanecer oscuro y nublado, sangrando toda la lluvia del otoño naciente. Tomamos unos mates con burrito, y soñamos con llenar el balcón con plantas aromáticas, para darle vida a Pedro cuando sueña: solo pensamos en nuestro hijo. Son productos literarios que viven a la par de todos los amaneceres que nos han descubierto soñando sentados en el cordón de la vereda. Pasa la hinchada de central, con su bandera gigante y con Miguelito a la cabeza. Pasa el Andrés, dando órdenes a todos. Es nuestro Jefe, y respondemos con alegría. Es increíble despertarse con esa realidad frente a nuestras narices. Soñamos que creábamos esculturas de barro gigantes en un cielo de tormenta. Soñamos que las pintamos, y somos felices al hacerlo. Soñamos literatura y nos despertamos con más ánimo de escribir. Ya no hay casi diferencia entre el sueño y la vigilia, Pedro es el puente que une ambos mundos. Y cuando soñamos somos conscientes de que estamos soñando. Es raro, porque es un momento en el que se destapan cuestiones que anidan en una profundidad más bien inconsciente. Pero es que a veces estamos medio dormidos y medios despiertos, cada vez ajustamos más nuestra sensibilidad para darnos cuenta cuan dormidos y cuan despierto estamos. Nos damos cuenta en algunos sueños, en los que estamos demasiado dormidos, que la realidad es solo una posibilidad entre tantas otras, y que nosotros estamos creando realidades. Somos conscientes, mientras soñamos, que estamos haciendo arte. Queremos llegar a describir mejor nuestros sueños, hay una riqueza que la literatura no alcanza a reflejar. Queremos que la literatura llegue a esas profundidades. Quisiéramos poder levantarnos sonámbulos y escribir.....

Mauro Paradiso
mauritania75@yahoo.com.ar










Disfraz


Las palabras son prisioneras de mi boca...
mirándote a los ojos.
Pero sí reflejan el alma los míos...
que casi delata mi corazón
....
¡Y si vieras cuanto hay en mí de vos!
¡Si vieras cuanto ocupas!
No se que harías...
por eso callo.

Marina P. Aguirre
anira90@hotmail.com










Te Pondría un nombre, alegría


Alegría, sí alegría. Desde que te recuerdo siempre te vi sonriendo, riendo; desde que era niña hasta hoy.
Así estás en todas las fotos, con inmensas sonrisas.
Susi, siempre alentando a todos. Tu bella madre, alegre, quizás de ella heredaste ese carácter tan bonito. Un día ella se fue y seguiste sonriendo, tal vez con dolor en tu corazón. Nunca dejaste de sonreír, siempre me llamó la atención tu actitud positiva ante la vida. A tu lado, prima querida, tenías un hombre maravilloso que nunca se apartó de ti, solo cuando partiste.

Ine
26/11/2012

Tía Ana


Tan pequeña por fuera y tan grande por dentro. Te pregunté tu nombre, es tan bello. Antes y ahora se usan apodos y siempre te conocí por la tía Poli. Te pregunté porqué te decían así: cuando eras niña, eras bajita y te decían polilla, te quedó Poli. Me cuesta decirte Ana, pero me encanta tu nombre. No solo tu nombre, sino, tu perseverancia en la vida, tus ganas de vivir, tu lucha que es digna de admirar.
En el día de tu cumple, dos años a trás, antes de irme te dije: en ti veo a mi madre. Siempre me aconsejás, me abrís los ojos a la vida; en ti encontré una gran consejera.
¿Que me dijiste? lo mismo que la Madre Teresa de Calcuta: “cuando no puedas con el bastón, usarás el andador y luego la silla de ruedas”, hiciste tuyas sus palabras. ¿Que me quisiste decir tía Ana?: Que NUNCA te vas a entregar, ni rendir como dice la frase "RETROCEDER NUNCA, RENDIRSE JAMÁS", por eso te admiro, tienes valores y principios intactos y te amo con todo mi corazón.
Mil Gracias, por escucharme y por ser así, sencilla y llena de amor.
GRACIAS.                                     

Ine
23/11/2012
sanmateo11.28@hotmail.com

Revista Viajero N° 73 - Mayo 2013


Disfraz

Se mira al espejo, sonríe, se maquilla,
se pone el mejor perfume.
Cada mañana se repite la misma rutina;
cada mañana se pone el mejor 
disfraz, para enfrentar la vida.
Camina como una más entre la
multitud, y nadie sospecha que
debajo de esa mujer, que muestra
dureza y fuerza, hay una mujer
que le han arrancado la piel 
de a pedazos; una mujer  tan
frágil como un cristal y que en silencio
llora a gritos para que nadie sepa
su dolor…
Cada mañana, se levanta, sonríe y tapa
sus dudas para ser una más.
Pero nadie sospecha que debajo de ese
disfraz, está en carne viva, pero ella
sabe que la vida continúa 
y no hay tiempo para detenerse
a llorar y sufrir por una gran
desilusión.

no solo se sufre
por desilusiones de amor.

















Micro Relato


Ella me abrió la puerta llorosa, muy llorosa. Media angustiada la encontré.
Se me partió el alma al verla tan abrumada y me enfurecí.
Sabía muy bien quien le causaba estas lágrimas. Hacía mucho que estaba ocurriendo y había que terminar con esta situación.
Nadie ni nada tiene el derecho de causar tanto llanto a otra persona, inocente de todo.
Entré a casa, le acaricié el rostro secándole una gruesa lágrima. Le dije: ¨¡Esto llega hasta aquí! Dejé, brusco, mi maletín sobre el sofá y me dirijí a la cocina.
La furia me salía por los ojos …entré a la cocina….la agarré con mis dos manos y la tiré por la ventana gritando: ¡Basta! Fuera!
La cebolla salió disparada cayendo en el patio del vecino.

Cris Tallon
Abril 2013
















Nuestra Manera


Parte en su corazón.
Parte en el mío.
Solo en parte pero aún así…
no dejamos de querernos y atraernos;
de desearnos y buscarnos...
menos podemos dejar de vernos y besarnos.
Quizás solo somos nuestros momentos;
o será todo lo que podemos darnos.

Esto de no querer tenernos,
de ser nada sintiendo tanto...
de dar todo en pocos encuentros;
aquellos que no nos permitirán olvidarnos
y que se entrelazan en mis pensamientos;
los mismos que son fantasía en los suyos.

Marina P. Aguirre
















Quiero renacer


Desde mi ventana enrejada me siento presa
como pájaro en jaula de oro; diviso el ayer,
me causa tristeza, tan imborrable en mi mente
he visto los ocasos, queriendo retener en vano
la pérdida de la libertad. En la penumbra del ayer,
llorando veo pasar el mundo, la vida delirante,
el avance del progreso descontrolado.
Como ha cambiado la vida tan ajetreada,
corriendo todo el día a contra reloj,
corriendo todo el día entre el tumulto diario ¿para alcanzar qué?:
superación en este torbellino sin control,
del ajetreo en el diario vivir.
Perdimos nuestra libertad,
nuestra intimidad, nuestros sueños:
con tantos inventos tecnológicos
para progresar, ampliar conocimiento
para alivio de la vida cotidiana,
para que sea más simple, más amena.
Siendo un nuevo renacimiento
en este siglo, que nos toca vivir
con nuevas esperanzas, nuevos ideales;
a pesar de tantos avances vertiginosos,
todavía mueren millones de seres humanos
de hambre y por las guerras atroces.
La injusticia sigue explorando en este
inmenso universo, ya es un volcán
a punto de explotar por un nuevo
renacimiento, donde se conjuga
la comprensión, en unión hermanada
de los pueblos, del mundo entero.
Arrancando las rejas de las casas,
soltando los pájaros enjaulados,
para tener un nuevo renacer:
sin rejas, libres para que reine
la paz, el amor y la libertad.

Marta María Nastaly
Febrero 2013
















Mandato


Hay ley para quien con espada en mano sepa atravesar los campos con velocidad. Hay una ley para él, y otra para quien con manuscrito dicte la orden. Ambos alzarán su acuerdo hasta traspasar la estadía de los buitres.
Ya recibe el mandato, ya establece un pacto de sangre con su superior. Ya eleva la espada, ya ve los montes quien siendo espadachín consigue derrotar sus silencios de metal contra hierro. Entonces comienza a correr, a danzar y saltar a través de los campos hasta ver esos pájaros en los aires. Camina, se detiene y avanza donde los llanos se lo ofrecen. Camina con recaudo, se detiene contemplador y avanza dando sigilosos pasos sobre los campos quien solo desenfundada su espada, atina a vivir más allá del bosque. Allá, donde la espada morará cuando la suelte, cuando la enfunda y cuando la presente.
Ya los buitres lo han visto caminando, detenido y avanzando paso por paso donde la espada debiera quedar. Pero los buitres han descendido, han bajado desde las alturas hasta alcanzarlo y deshacerlo. Y lo hacen. Porque mientras lo contemplaron, lo analizaron hasta devorarlo y lo masticaron hasta estudiar sus mínimas partes deshechas. Y lo siguen haciendo, lo hacen.
Porque ya dicté el mandato, ya he dado la orden; solo resta ejecutarla, y esto, eso, es lo que harán los buitres. Los veo ocupados a estos. Lo están mordiendo hasta masticar sus huesos. Lo veo así, lo sé; tal vez el enemistamiento esté horrorizando su muerte. Y yo acá, desde el palacio, viendo la obra de mis aves hecha carnívora.

Federico Laurenzana
















La Constancia es la Clave del Éxito


Raúl nació en La Plata, vivía en Quilmes y se mudó con su madre y sus hermanos en el 2005 a la Ciudad de Balcarce, donde reside actualmente. Hace 5 años comenzó a tejer en telar, tenía 14 años, sus primeros trabajos eran precarios con el tiempo se superó en gran manera, tejiendo con mucha prolijidad. Él es muy detallista, combina bien los colores, ¿si quieren regalarle algo a Raúl? ya saben las lanas son sus predilectas, las tiene ordenadas y las cuida. Las maestras de taller llevaban otros trabajos para hacer bijouterie, cerámica, reciclado. No podían convencerlo para que deje el telar, seguía tejiendo constante, aunque ha reciclado hasta mis apuntes y les ponía el sello: Raúl en rojo, o sea que ya eran de su pertenencia, algunos logré salvar. Él hizo muchas tarjetitas que guardo con cariño y otras he regalado.
Llegaba fin de año, se quedaba sin telar, porque era del colegio, un telar de madera rectangular con clavos, estaba triste, porque no tenía telar para las vacaciones, así que fueron a una carpintería, mostraron el modelo y le hicieron otro igual, con el que viajó todos los veranos a Quilmes. A todos les pedía lanas, le gustan los colores vivos, aunque sean ovillos pequeños a él le sirven; no solo aprendió a tejer en telar, sino que en el colegio le dieron en calidad de préstamo, hasta que se gradúe, una notebook que maneja muy bien.
En el 2009 la Seño Malvina lo acompaña a Villa Gesell a competir en los torneos bonaerenses, con una cartera hecha en telar y ganó el tercer puesto.
En el 2010 fue a General Madariaga y presentó una alfombra forrada, con flecos y colores otoñales; ganó la inter provincial, pasando a la final en Mar del Plata. Se sentía feliz porque con su logro podía llevar a su mami a un hotel, a un restaurant. Iba al hotel, pedía su llave y subía al ascensor, su lugar predilecto desde niño, la pasó bien, pero no ganó.
En el 2012 pasó al secundario, ya no podía participar en telar, tenía otras actividades, pidió seguir con el telar, quería volver a intentarlo.
El 24 de Agosto fue a Miramar y compitió con una manta de una plaza y media, uniendo los rectángulos, que tejió todos estos años. Lo forró con una tela que él eligió, pasó a la final a Mardel, pero hubo un gran recorte presupuestario que afectó a los torneos bonaerenses, solo en cultura. Tuvo que presentarse en Maipú, su hermana lo acompañó, salieron de la casa de la cultura de Balcarce: once personas; ancianos, jóvenes y sólo quedó Raúl representando a Balcarce. Pasó a la primera instancia local, la inter provincial en Mar del Plata.
El 20 de Noviembre un diario local le hizo una entrevista, porque ganó representando a los balcarceños, y las últimas palabras de Raúl fueron: hay que vivir con esperanza.
Esta semana que pasó fueron a Mar del Plata, tuvo que armar una pequeña manta para demostrar que él hizo la que presentó.
Los chicos contentos bailaban y cantaban al son de la música. Les enseñaron talleres a las madres y a los chicos; de cerámica, biju,y origami (macramé y cerámica, con papeles doblados, con adornos para Navidad).
El director de cultura estaba expectante, con la cámara de fotos, esperando que nombren al ganador, había una niña con discapacidad motriz que bordaba precioso, esta vez le tocó a Raúl. Lo llamaron; salió corriendo con los brazos en alto triunfante y su madre lo alcanzó para recibir la medalla de oro. Lo saludaron, lo abrazaron, sacaron fotos y Raúl ya se iba, lo llamaron para otra foto, se bajó los lentes y con una pasada genial frente al público que lo aclamó. Así es él: un personaje. Raúl durmió con la medalla el jueves por la noche. 
Ganó el Torneo de la Felicidad. El viernes por la tarde, el Rotary Club le iba a entregar una medalla, porque en su colegio lo eligieron el mejor compañero. Uno de los periódicos importantes de Balcarce lo eligió como uno de los mejores del año en cultura y salió fotografiado con todos los citados, le entregaron una medalla, ya tiene tres y muchas entrevistas; él está muy FELIZ.
Hoy Raúl tiene 19 años, es un chico muy sano, alegre, cariñoso, amable, valiente, bromista, inteligente, constante, lo que lo llevó al éxito. No quiero olvidarme de su madre,que lo acompañó y lo estimuló siempre en esta meta y todas en las que Raúl se propone, porque tiene muchas más y sueños por cumplir.
Tomemos el ejemplo de Raúl, seamos constantes, perseverantes y llegaremos a la meta elegida. 

Revista Viajero N° 72 - Marzo 2013

 


Un mal tango


Solo, como un ave que 
persigue la tormenta,
anestesiado, volviendo de 
una larga noche.
¿Cuánto pasado
se puede soportar?
Soy un puente,
pero no conduzco a nada.
¿De qué sirve
ser un puente que 
nadie quiere transitar?
Estoy realmente roto,
solo despojos,
palabras del color
de las cenizas;
la sombra de la sombra.
La letra perfecta para 
un mal tango,
pero dolorido y todo,
no quiero volver a equivocarme
y hacer algo que te haga volver.

Damián Olivera
















Volviendo de la Antártida
            Acróstico


Creo en Dios! Origen de toda belleza.
Ruego a Él, conservarlas, todas.
Un continente níveo nos ha dotado.
Con millones de maravillas.
Ello me testifica su creación infinita.
Roca de risas, en color heladas,
Olor de natura virginal, esparcido.
Son, canto variable, sus líneas de mar. 

A ti, Antártida Argentina, te siento!
Nada te supera en la redondez del planeta.
Tus témpanos glaciares me anonadan.
Ante tu grandeza siento mi impotencia humana.
Rompe el hielo mi altiva alma.
Tengo ahora un corazón más tierno.
Intimando con tu insuperable esplendor,
Doy gracias a Dios, por tu poder sanador.
A mi fría materia, hoy conviertes en luz.

Austral continente inimaginado.
Región terráquea, llena de gracia.
Gran tesoro de mi hermana Patria.
Encantado cielo, de solaz infinito.
Nieves de historias no conocidas.
Témpanos de glacial, por manos no esculpidos,
Intentan hablar a mi pobre alma.
Ningún idioma más dulce que su habla.
Antártida mía, que el Cielo te bendiga!

Rosa Dolabjian
















Clase 19


Observo distante, e intento 
surcando mojones, por miles imaginarios, la dicha estrechar.
Sosegar quiero mis ansias, 
cual lejos tu mirada celeste observo sin ver. 
Sonoras melodías, tus labios arraigan mi sentido, 
rubio y aroma de cabello se escurre entre mis dedos, 
pero no cedo, vuelvo a intentar. 
Temblorosas mis manos, suscriben palabras 
sin lograr conjugar la frase deseada; 
y una y otra vez reinicio la página, 
lo único claro de ella es: te extraño, y te amo.
Otro día amanece, el ático, cucheta de tres, 
monótono transcurre y psicológicamente 
resto en este espacio de vida, 
que gravado viajaba en mi desarrollo.

Luis 528















Huesped


Polemizaba la tiesura sobre valores genuinos. Acerca de qué se sabía oriundo, desde cuándo, desde dónde; hasta evacuar cada leve sabiduría. Y aunque ya nada podían dilucidar algunos cuestionantes, los artificios y la naturaleza se daban tensos como cuerdas de lira.
Sobre y bajo las firmezas que habían auscultado para designar las prevalencias, los artificios bullían. Mediante rotundos mandamientos se habían mostrado generados por la increación misma; y por esto primerizos ante la naturaleza. Todo artífice -congeniaba cada cuestionador- había sido elaborado para comenzar encadenamientos entre causas y efectos de un mundo artificial. Pero así, así de plegarios y apologéticos habían concluido en que hasta la propia natura fue creada. Y no por la increación: por artificios causantes.
Entre marismas de aguda indiferencia, la natura había sido vista por los cuestionantes.
Sus tallos con frutos de sombra, y sus hojas sin verde raíz, decepcionados fingían aceptar aquel reproche impulsivo. Se enredaban las ramas junto a otras cuando los artificios las inquirían, se espantaban. Pero no para omitirlos, no; porque podían replicarlos con el sólo balanceo de un capullo cerrado. Es que la naturaleza dijo ser la misma increación, el vacío que promueve espacios, las desapariciones que ceden ante la generación de huéspedes, de artilugios. Y supo reñir hasta el estambre más inaceptable de éstos diciendo que bien podían ser artífices, muestrarios de verdes estelas sobre praderas oceánicas; pero siempre tras haber surgido de una naturaleza vacua: raíces donde todo mundo puede brotar.
Fuera de las diatribas en donde los artilugios jamás habían figurado rendirse, los cuestionantes se sabían asimismo artificios. Pero no siendo los primeros elementos imponiéndose desde la absoluta nada.
Cuestionándose habían entendido (con diversas cavilaciones) acerca de la cualidad de la razón irrefutable, del origen unívoco. Creían que todo generamiento se había elevado desde unas desolaciones tan vastas como si bosques fuesen atravesados por naturaleza en expansión.

Federico Laurenzana
















Restos del Adiós 


Te pensé...
hasta desear el cansancio.
Perdí el control de mi mente,
y ya no me responde el corazón.
Le ordeno a mi cuerpo olvidarte...
pero aún te deseo.
Creo equivocada ....
que formo parte de tu vida,
que me dedicas instantes...
en tus pensamientos.
Caen mis esperanzas...
con el transcurrir del tiempo.
El teléfono no suena...
símbolo de tu olvido.
El dolor!!!!
Presiona como una morsa a mi pecho...
porque no estás conmigo.
Aunque no me des tus sentimientos...
eres dueño de los míos.

Marina P. Aguirre
















Límites


¿Sábes algo? Pensamos demasiado.
Dios es el inigualable y mayor científico de la historia universal
y perfecto es, porque además, es Amor.
¡Qué hermoso don el razonamiento!
Pero… ¿Sábes algo? Como todo en exceso es malo.
Que sanos son los límites dentro de este universo ilimitado.
La tibieza del alma no es equilibrio, es desconocimiento.
La armonía debe lograrse a través de un posicionamiento auténtico,
sin echar anclas a la deriva;
el posicionamiento que tiene sus bases solo en lo tangible
deja fuera injustamente el mágico infinito.

Paula Gisel
















Los días son como los de ayer,
tan lejanos, viejos y eternos
Quedaron enterrados
bajo la tierra seca, sedienta, partida en mil pedazos
por el sol
que lo arruga
todos los días
Hora a hora
Minuto a minuto
Instante a instante

Veo lejanas miradas
tupidas por el dolor 
de un llanto
que derramó
sus aguas
sobre las heridas 
artificiales
causadas por el amor.

Veo lejanas miradas
que no ven nada.
Que ya fueron muertos por el castigo
del tiempo.
Azotados por la
inescrupulosa red que nos tiene atrapados 
como peces
Esos que vas a ver cuando estés sentado en la mesa con tus padres
y como siempre
El almuerzo está desnudo.

Nicolás Germán
















Yo. Tú. Él. Ellos


Hay, Yo después de tres matrimonios,me dí cuenta que no puedo vivir en pareja.Mis mujeres me perdonaron,pero no puedo,soy infiel.
Tú, me dijiste, estoy en pareja, tengo dos hijos, en mi casa dejo el corazón, pero en la calle, estoy con la razón. Se me complican un poco los horarios, me gusta ser infiel. ¿Por qué no lo hacés vos? no gracias, nunca lo hice, no me gusta hacerle al otro lo que no me gusta que me hagan a mí, yo apuesto al diálogo, él le dijo es normal, todos lo hacen, pero bueno está mal. Por lo menos lo reconoció.
Él decía que la amaba, pero cuando estaba con ella,miraba a otras, a tal punto, que él se lo comentó a su novia, y que trató de conquistar a tres mujeres y no pudo, que tragicómico! Ella cortó con él. Se volvieron a ver, él quería intentarlo nuevamente, y ella le dijo, lo que pasa que cuando estás conmigo, querés estar con otra. Ella puso fin, distancia y ese amor murió.
Ellos, los infieles, no sé como se las arreglan para mentir tanto y no pisarse, porque para mentir hay que tener memoria; uno de ellos me dijo "somos profesionales", de la mentira agrego. Casi siempre, tienen trabajos tiempo completo y tienen miles de excusas, para ausentarse en sus hogares. Cuantas veces vi a sus amigos, palmearles el hombro y aplaudirlos por tener una doble vida, que machistas que son!
Conozco muchos, que al final de sus vidas, se quedan solos, enfermos en una cama de Hospital.
                                                                                                  
Ine
18/11/2012